BEIJING, Sept. 23 -- Recently, the United Nations Mission in South Sudan (UNMISS) and the UNMISS Sector Juba organized the second combat-readiness capability assessment of the 10th Chinese Peacekeeping Infantry Battalion to South Sudan (Juba) in 2024.
北京9月23日電 近日，聯(lián)合國(guó)駐南蘇丹特派團(tuán)和朱巴戰(zhàn)區(qū)對(duì)中國(guó)第十批赴南蘇丹（朱巴）維和步兵營(yíng)組織了2024年度第二次戰(zhàn)備能力評(píng)估。
The assessment comprehensively tested the capabilities of Chinese peacekeeping troops in combat-readiness training, performing authorized missions, civil-military coordination, logistics and equipment support. The Chinese peacekeeping infantry battalion passed the assessment with excellent performance.
評(píng)估對(duì)我維和官兵戰(zhàn)備訓(xùn)練、遂行授權(quán)任務(wù)、軍民協(xié)調(diào)、后裝保障等多方面能力進(jìn)行全面檢驗(yàn)。我維和步兵營(yíng)以全優(yōu)成績(jī)高標(biāo)準(zhǔn)通過(guò)了此次評(píng)估。
